maandag 19 juli 2010

Doily pin cushion


I bought a lot of doilies at a thrift store and I keep finding new ways to use them. I needed a new pin cushion, so I made this one using a nature brown linnen and one of the doilies. It's super easy! Want to make one? Here's how:
-Cut two squares of fabric (about 4,5 x4,5 inches).
-Place a doily on the right side of the front square and sew it on.
-Cut around the fabric to get rid of piece of the doily you don't need.
- Place the front and the back square of fabric right sides together. Sandwich a piece of folded ribbon in as well (if you want to) and pin everything down. Stitch all around , leaving a gap of about 2 inches for turning.
-Cut off the corners.
-Turn your work right side out and put in the filling ( I used the filling of an old pillow).
- Now close the gap by hand with needle and thread.
-Finished!
Ik heb een tijdje geleden allemaal van die gehaakte kleedjes gekocht bij een kringloopwinkel en ik vind steeds weer nieuwe dingen om ermee te doen. Ik had een nieuw speldenkussen nodig, dus die heb ik even gemaakt met een gehaakt kleedje en een dik linnen in een lichtbruine naturel kleur. Super makkelijk en snel! Wil je er ook eentje maken. Zo doe je dat:
-Knip twee vierkantjes stof van ongeveer 11x11 cm.
-Leg je kleedje op de goede kant van één van de vierkantjes en naai hem erop.
-Knip vervolgens langs de randen van je vierkantje stof om het overschot van het kleedje te verwijderen.
-Plaats de voor- en achterkant van je kussentje met de goede kanten tegen elkaar. Stop ook een dubbelgevouwen stukje lint of label tussen de stofjes (als je wilt). Speld het geheel vast.
- Naai nu helemaal rond, maar laat een stuk van ongeveer 5 cm open voor het omdraaien van je werk.
-Knip de hoekjes af.
-Draai het werk om, zodat de goedekant buiten zit.
-Vul je kussentje (ik heb de vulling van een oud kussen gebruikt).
- Naai het gat met de hand dicht met naald en draad.
-Klaar!